使用帮助  
会员浏览
    farland的日记 用户日记页 -- 关闭
 
五言律诗【士隐他乡】字体[ ] 颜色[ 绿 ]
分类:文学创作  创建于:2008-03-11 被查看:13853次 [收藏:日记|作者] [评论]

士隐他乡

远地 (farland) ,戊子年冬,二月初四

时望莱河水,
常观北海潮;
云行风霍霍,
雾动雨潇潇。
异域凡人隐,
他乡闹市侨;
古诗填寂寞,
远地赋逍遥。


注一:莱河,指 Rhine 莱茵河,经荷兰入海;北海,这里指 North Sea ,荷兰西北临北海;

注二:云行风霍霍,雾动雨潇潇。此二句写荷兰冬季典型的风雨阴寒天气。

注三:异域凡人隐,他乡闹市侨。异域他乡,隐作凡人,侨居闹市,自嘲所谓“大隐隐于市”。

注四:古诗填寂寞,远地赋逍遥。居远地赋逍遥以作乐。前几日曾赋【逍遥】一首,见七言【逍遥】

注五:此诗押韵为平水下平二萧, 平仄格式为五律仄起首句不押韵。

参考
平水韵: http://www.ccview.net/theory/psy.htm
五言律诗格式: http://www.bu5.net/hxsy/sgb/003.htm
by Farland


※ 来源: http://www.JiaoYou8.com ※
 
一品海狼
54岁,天津
评论于:2008-08-10 04:41:06  [评论]

兄弟好大气魄啊——“云行风霍霍,雾动雨潇潇。”管他大隐小隐,过自己想要的生活才是最最紧要的。

 
unavail
45岁,加州
评论于:2008-03-14 01:38:23  [评论]
nice.

 
xdjdmc
51岁,江苏
评论于:2008-03-13 00:39:46  [评论]
i agree ct203's comments. morever, this time ct203 seems more optimistic than farland. btw, i not yet prepare a new one to reply you two, but reading yours can be also enjoyable.:)
 
ct203
54岁,康州
评论于:2008-03-12 17:48:20  [评论]

格律严谨,对仗工整,好诗。

尽兴高速路
闲街鹿特丹
钟情飞骏马
酷爱郁金香
览胜摩天岭
垂钩涧水旁
悠然思故楚
远地乐他乡


 
更多"文学创作"类日记
这就是爱雨花
慈母之歌pchenca
母亲节pchenca
吾爱有三。。。seli_na2017
凰求凤pchenca
Kindness -- By Naomi Shihab Nyereachyou
【靡靡之音】爱情小诗-3pchenca
【靡靡之音】爱情小诗-2pchenca
【靡靡之音】爱情小诗-1pchenca
雪莲花pchenca
查看全部...
 
   
关于我们 - 联系我们 - 服务条款 - 隐私权政策
© Unknown Space , since 1996