使用帮助  
会员浏览
    unavail的日记 用户日记页 -- 关闭
 
80后女作家对错李白名篇遭炮轰 爆粗口回应(图)字体[ ] 颜色[ 绿 ]
分类:随笔小记  创建于:2012-05-12 被查看:17197次 [收藏:日记|作者] [评论]
BestSong200 | DreamDance | Verses | Fav-short | 2008-12, 2009-1, 2 | 08 Crisis | 08 Election | 新人新诗 | 新人报到 大国政治| 2010 | 20112012

80后女作家对错李白名篇遭炮轰 爆粗口回应(图)


unavail
发表评论于
// ha ha. 人都有短路时。不过跑偏多了点。可能学习不够。

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。 // 应该 "奔流" 什么。不是 "一江"什么。

问:君不见黄河之水天上来 答:一江春水向东流

=================================================================

君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。

君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。

天生我材必有用,千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。

岑夫子、丹丘生,将(qiāng)进酒,杯莫停。

与君歌一曲,请君为我倾耳听:

钟鼓馔(zhuàn)玉不足贵,但愿长醉不复醒。

古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。

陈王昔时宴平乐(lè),斗酒十千恣欢谑(xuè)。

主人何为言少钱,径(jìng)须沽取对君酌。

五花马,千金裘,呼儿将(jiāng)出换美酒,

与尔同销万古愁。


李白 (701—762年),生日701年2月8日,汉族,字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人,在我国历史上,被称为诗仙。其诗风豪放飘逸,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。他善于从民歌、神话中汲取营养素材,构成其特有的瑰丽绚烂的色彩,是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰,与杜甫并称“李杜”,是华夏史上最伟大的诗人。
李白的诗歌的题材是多种多样的。代表作有:七言古诗(《蜀道难》,《行路难》,《梦游天姥吟留别》,《将进酒》,《梁甫吟》等,五言古诗(《古风》59首);有句汉魏六朝乐府民歌风味的《长干行》,《子夜吴歌》等,七言绝句(《望庐山瀑布》,《望天门山》,《早发白帝城》等都成为盛唐的名篇。李白在唐代已经享有盛名。他的诗作「集无定卷,家家有之」。为中华诗坛第一人。

===================================================================

作协80后女作家对错李白名篇遭炮轰 爆粗口回应(图)

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!

打印本新闻 (被阅读 2592 次)

问:君不见黄河之水天上来 答:一江春水向东流


对不出“君不见黄河之水天上来”的下句,算不算真作家?因为参加江苏卫视《一站到底》表现不佳,又因为强调了“湖北省作协成员”身份,刘闻雯昨日遭到网友狂轰。

事件

前晚,刘闻雯站上江苏卫视智力答题节目《一站到底》的挑战台,她自我介绍是作家,“去年12月份加入湖北省作协,代表作有《十八层的猫》、《变男》”,她噼里啪啦说了一大串,“很多人问我为什么要当作家,我天生有一种使命感,特别想跟大家分享我不一样的世界观,不一样的生活方式。我的座右铭是你们都是生活在屋顶和车顶下,我生活在蓝天下。只有乌龟才会背着房子活一辈子。”

按说刘闻雯也算气势汹汹,有备而来,没想到仅三四个回合,她因回答李白《将进酒》名句“君不见黄河之水天上来”的下一句时卡了壳,半天憋出一句“一江春水向东流”,遗憾离场。她自嘲很不走运,“如果抽到体育或者足球方面知识我肯定不会输。”

作家背不出李白名句

嘴仗

网友炮轰作协门槛太低

刘闻雯粗口回击

一位叫“歌戈鱼虞”的网友看到了这期节目,在网上炮轰刘闻雯,“湖北作协的女作家@刘闻雯把湖北人的脸都丢光了。现在凭一张脸就能进作协?还是现在的作家基本的文学常识都不用有了?”

一时间众多网友转发兼嘲笑,争作歪诗:“刘闻雯真绝啊:君不见黄河之水天上来,一江春水向东流。她这么一改,我发现下一个绝句又诞生了:问君能有几多愁,奔流到海不复回。”、“帮美女作家完成歪诗一首:君失骄杨我失柳,烟花三月下扬州,两岸猿声啼不住,一江春水向东流……”

刘闻雯迅速回击网友,反应相当彪悍:“放你全家的屁,你丫把唐诗三百首全背出来听听,SX。”这下捅了马蜂窝,网友开始群起而攻之。虽有网友为刘闻雯鸣不平,“你站在台上、在摄像机前,你在众目睽睽之下、在主持人的读秒声中,就一定能答出来吗?用这个来贬低别人不公平啊。”但大部分网友还是拿她作协会员的身份说事,“现在当作家门槛太低了。”

省作协:刘闻雯符合入会条件

不少网友质疑刘闻雯的作家身份,宣称要“人肉”她,记者昨日联系了湖北省作协的工作人员。对方称刘闻雯确系湖北省作家协会会员,“她入会是很正常的渠道,本人申请,两位省级会员推荐,经过初审、终审两轮审查进来。我们入会的条件是公开出版或是在省市报刊上公开发表20万字的文学作品,她出了两本书,是完全符合条件的。”

至于刘闻雯和网友的争吵,对方也反应平静,“这都是她个人的意见,可能对质疑有点不冷静。网友也有点挑剔,那种情况答不上来很正常。”对方解释,作协只是普通单位,“她够这个资格,愿意入会就入会了。在作协也没有什么具体工作,可能有采风活动时,会挑选会员参加。”看来,对不出“君不见黄河之水天上来”,不会开除作协会籍不能如网友的愿了。

江苏卫视方面也比较同情刘闻雯,《一站到底》节目制片人彭正园表示:“嘉宾的临场发挥更多的取决于心理素质,可能知道答案,但在场上那样紧张的环境下,就是答不出,这样的情况已经发生了不少!”


武汉女孩刘闻雯有很多种身份:足球宝贝、体育娱乐主持人、平面模特、作家等。

记者联系了在网上激起众怒的刘闻雯,她告诉记者,她是武汉女孩,现在北京工作,她不怕任何"人肉",甚至不怕方舟子来打假她的"省作协会员"身份。

记:为什么会骂人?

刘:当时很气愤,一下收到好多好多条评论都是骂你的,还要我引以为耻,道歉忏悔,我就是一道题答不出来,至于吗?你也知道,武汉女孩一下忍不住就骂出来了。

记:网友对你的作协会员身份特别怀疑。

刘:我去年五月份出了小说《变男》,听一个朋友的建议填了表格要求加入作协。省作协副主席徐鲁觉得我的作品有独特的思想性,给我写了推荐信,作协经过审查就让我入会了。(你的作品有什么思想性?)我在书中强调了一个观点,人性本乐,遇到的困难和艰辛越多,你会越坚强越乐观。书里也阐述了我对世界的看法,能量平衡,有得有失,从这里失去的从另外的地方会拿回来等等。

记:郭美美的事出来后,大家对微博上自称模特、演员的美女多少有点偏见。我看了下,你参加了特别多的电视节目,很容易让人想到炒作。

刘:我第一份工作是在武汉的一家公司做市场主管,第二份工作到北京,做一汽的媒介主管,这期间我还参加了央视的足球宝贝比赛,就开始有人找我拍广告和做模特,现在我在CSPN做足彩的主持人。有段时间回武汉在一个传媒公司做副总,没做多久又回北京了。这都是实实在在的工作经历,不是大家想象的在混。

我是经常参加节目,只要有好的平台让我表达自己的观念,我都想去,我是个有表现欲的人。

记:网上还有人揭露你找枪手写东西。

刘:你让他把我在各种网站记录的东西全部翻一遍!那都是我一点点写出来的,他可以"人肉"我,让方舟子打假,都没问题。我是没回答出"黄河之水天上来"的下句,跟其他作家比起来,我不是个特别看爱书的人,但我是个喜欢行万里路的人,我认为作家写的东西就是要有思想性,不在乎你能引经据典,只要能够影响你同时代的人。我在大学的时候就给武汉市的所有报纸投过稿,我还是你们晚报的奥运记者团成员呢。

记:得罪这么多网友,怎么办?

刘:道歉、反省我做不到,就是一道题答不出来。我要说道歉的话,就是为说粗口道歉,我不会为答不上题道歉。



※ 来源: http://www.JiaoYou8.com ※
 
unavail
45岁,加州
评论于:2012-05-15 09:39:44  [评论]
unavail
39岁,加州
评论于:2012-05-15 09:37:10审核状态:待批[修改][删除][评论]
// my bad. it seems i read it wrong. sorrry for the confusion. cheers.

  我说你是我的一片天

 
unavail
39岁,加州
评论于:2012-05-15 09:33:29审核状态:待批[修改][删除][评论]
// yep. it is a very nice and enjoyable writing that we want to spend our time to hang around. thanks for sharing and cheers. 

一片天不是整个天空,所以是我的一部分而非全部。况且妈妈在女儿的世界里永远是包容且万里无云的蓝天,所以就不选云天啦

 
珊珊在LA
34岁,加州
评论于:2012-05-15 02:22:27 [评论]

一片天不是整个天空,所以是我的一部分而非全部。况且妈妈在女儿的世界里永远是包容且万里无云的蓝天,所以就不选云天啦

 
unavail
45岁,加州
评论于:2012-05-14 10:26:10  [评论]
unavail
39岁,加州
评论于:2012-05-14 10:24:19审核状态:待批[修改][删除][评论]
sorry about this. this is a nice writing. 一片天 = all = dependent = not independent. i think this is not the message you intend to convey;  一片云天 = partial. that is a balance between all and partial, and that's why i struggle for a while to figure this out and to modify the following line. it's very nice and enjoy reading it. cheers and bless you.
 
珊珊在LA
34岁,加州
评论于:2012-05-14 02:25:17 [评论]

我自己写的东西基本是一字不改的,是一种感觉。。每个人都有自己的写作习惯,仿她的诗也是在似与不似之间。不过还是多谢评论

 
unavail
45岁,加州
评论于:2012-05-13 13:19:21  [评论]
天意在此借此帖衷心祝愿天下所有的母亲节日快乐! -tianyi-给 tianyi 发送悄悄话 tianyi 的博客首页 tianyi 的个人群组 (5227 bytes) ( reads) 5/12/12
 
unavail
45岁,加州
评论于:2012-05-13 11:39:33  [评论]
unavail 发表评论于
// 写作。基本上, 是对文字的感觉和驾yu。Here is a good one. You know this so well that you can apply it. So, first you need to learn it, then you can apply it to your own writing. “熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”。

80后女作家对错李白名篇遭炮轰unavail

作协80后女作家对错李白名篇遭炮轰 爆粗口回应(图)
 
unavail
45岁,加州
评论于:2012-05-13 11:36:31  [评论]
unavail 发表评论于
// 写作。基本上, 是对文字的感觉和驾yu。Here is a good one. You know this so well that you can apply it. So, first you need to learn it, then you can apply it to your own writing. “熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”。

珊珊在LA的日记

你是(喜欢读林徽因的人间四月天,仿写一首)

分类:文学创作 创建于:2012-05-13 被查看:40次

据说她的那首人间四月天是写给儿子梁从诫的,今天是母亲节,我又是五月出生,妈妈辛苦了。这首旧作送给妈妈吧,我终于承认,不管自己心智多成熟,内心多强大,妈妈总是我的一片天

你是


我说你是我的一片天

光影照亮了心的窗

温柔在四下里游走


你是春天最早的诗篇

低吟浅唱 耳语呢喃

如素手轻抚在心间


那真 那淡然 你是

濯水的清莲

无数眼光向你倾注

爱慕写在一念之间


风雨过后的虹彩 你像
柔嫩 初绽的花瓣

散着微香

轻轻扣在我柔亮的发间


你是爱人久久凝望的眼

是泪水一滴一滴的湮干

你是光是热是永远

你是我的一片天


unavail 评论于:2012-05-13 11:21:32


母亲


我说你是我的一片云天

光影wei lao zhuo我的心田

温柔在四下里游走


你是春天最早的诗篇

低吟浅唱 耳语呢喃

如素手轻抚在心间


那真 那淡然 你是

濯水的清莲

无数眼光向你倾注

爱慕写在一念之间



风雨过后的虹彩 你像

柔嫩 初绽的花瓣

散着微香

轻轻扣在我柔亮的发间



你是至亲久久凝望的眼

是泪水一滴一滴的湮干

你是光是热是永远

你是我的一片云天
 
unavail
45岁,加州
评论于:2012-05-13 11:24:25  [评论]
珊珊在LA的日记用户日记页 -- 关闭
 
你是(喜欢读林徽因的人间四月天,仿写一首)字体[ ] 颜色[ 绿 ]
分类:文学创作 创建于:2012-05-13被查看:40次 [收藏:日记|作者] [评论]

据说她的那首人间四月天是写给儿子梁从诫的,今天是母亲节,我又是五月出生,妈妈辛苦了。这首旧作送给妈妈吧,我终于承认,不管自己心智多成熟,内心多强大,妈妈总是我的一片天
                   

                     你是

                 我说你是我的一片天

                 光影照亮了心的窗

                 温柔在四下里游走

                 你是春天最早的诗篇

                 低吟浅唱  耳语呢喃

                 如素手轻抚在心间

                 那真   那淡然    你是

                 濯水的清莲

                 无数眼光向你倾注

                 爱慕写在一念之间


                      风雨过后的虹彩 
  你像 
                      柔嫩
初绽的花瓣 

                 散着微香

                 轻轻扣在我柔亮的发间

                 你是爱人久久凝望的眼

                 是泪水一滴一滴的湮干

                 你是光是热是永远

                 你是我的一片天


※ 来源: http://www.JiaoYou8.com ※

 
unavail
39岁,加州
评论于:2012-05-13 11:21:32审核状态:待批[修改][删除][评论]

                     母亲

                 我说你是我的一片云天

                 光影wei lao zhuo我的心田

                 温柔在四下里游走

                 你是春天最早的诗篇

                 低吟浅唱  耳语呢喃

                 如素手轻抚在心间

                 那真   那淡然    你是

                 濯水的清莲

                 无数眼光向你倾注

                 爱慕写在一念之间


                      风雨过后的虹彩 
  你像 
                      柔嫩
初绽的花瓣 

                 散着微香

                 轻轻扣在我柔亮的发间

                 你是至亲久久凝望的眼

                 是泪水一滴一滴的湮干

                 你是光是热是永远

                 你是我的一片云天

 
unavail
39岁,加州
评论于:2012-05-13 11:03:11审核状态:待批[修改][删除][评论]
 
 
unavail
45岁,加州
评论于:2012-05-13 10:50:05  [评论]
《送孟浩然之广陵》
作者:李白
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。
【注解】:
1、黄鹤楼:建在湖北武昌西边的黄鹤矶上,下面就是长江。
2、烟花:指暮春浓艳的景色。
3、碧空尽:指船消失在水与蓝天相接的地方。
【韵译】:
老朋友孟浩然,辞别西楚的黄鹤楼;
阳春三月烟花如海,他去游历扬州。
一叶孤舟,远远地消失在碧空尽头;
只见浩浩荡荡的长江,向天际奔流!
【评析】:
这是送别诗,寓离情于写景。首句点出送别的地点:一代名胜黄鹤楼;二句写送别的时间与去向:“烟花三月”的春色和东南形胜的“扬州”;三、四句,写送别的场景:目送孤帆远去;只留一江春水。诗以绚丽斑驳的烟花春色和浩瀚无边的长江为背景,极尽渲染之能事,绘出了一幅意境开阔,情丝不绝,色彩明快,风流倜傥的诗人送别画。“烟花三月下扬州”,蘅塘退士评曰:“千古丽句”。在理。
 
unavail
45岁,加州
评论于:2012-05-13 10:49:08  [评论]

蝶恋花·答李淑一(1957年5月11日)


我失骄杨君失柳,
杨柳轻飏直上重霄九。
问讯吴刚何所有,
吴刚捧出桂花酒。

寂寞嫦娥舒广袖,
万里长空且为忠魂舞。
忽报人间曾伏虎,
泪飞顿作倾盆雨。

这首词最早发表在一九五八年一月一日湖南师范学院院刊《湖南师院》。

注释

〔答李淑一〕这首词是作者写给当时的湖南长沙第十中学语文教员李淑一的。词中的“柳”指李淑一的丈夫柳直荀烈士(一八九八——一九三二),湖南长沙人,作者早年的战友。一九二四年加入中国共产党,曾任湖南省政府委员,湖南省农民协会秘书长,参加过南昌起义。一九三○年到湘鄂西革命根据地工作,曾任红军第二军团政治部主任、第三军政治部主任等职。一九三二年九月在湖北洪湖革命根据地被害。一九五七年二月,李淑一把她写的纪念柳直荀的一首《菩萨蛮》词寄给作者,作者写了这首词答她。

〔骄杨〕指作者的夫人杨开慧。杨开慧(一九○一——一九三○),湖南长沙人,一九二一年加入中国共产党,在中共湘区委员会负责机要兼交通联络工作,后随作者去上海、武汉等地。一九二七年大革命失败后,隐蔽在长沙板仓坚持地下工作。一九三○年十月被国民党反动派逮捕,十一月牺牲。

〔飏(yáng扬)〕飘扬。

〔重霄九〕九重霄,天的最高处。我国古代神话认为天有九重。

〔吴刚〕神话中月亮里的一个仙人。据唐段成式《酉阳杂俎》,月亮里有一棵高五百丈的桂树,吴刚被罚到那里砍树。桂树随砍随合,所以吴刚永远砍不断。

〔嫦娥〕神话中月亮里的女仙。据《淮南子·览冥训》,嫦娥(一作姮娥、恒娥)是羿(yì异)的妻子,因为偷吃了羿从西王母那里求到的长生不死药而飞入月中。

〔舒广袖〕伸展宽大的袖子。

〔忽报人间曾伏虎,泪飞顿作倾盆雨〕忽然听到中国人民终于推翻了国民党反动派统治的捷报,两位烈士的忠魂顿然高兴得泪流如雨。

〔舞、虎、雨〕这三个韵脚字跟上文的“柳、九、有、酒、袖”不同韵。作者自注:“上下两韵,不可改,只得仍之。”

 
unavail
45岁,加州
评论于:2012-05-13 10:47:59  [评论]



早发白帝城

作者:李白

朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

==============================================================

// 旧诗新用。孤立事件。非也。

两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。

==============================================================

全部注释

1.白帝城:在今重庆市奉节县城东瞿塘峡口。杨齐贤注:"白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城"。王琦注:"白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也"。前人或以此诗为李白青年出蜀时所作。然细审"千里江陵一日还"诗意,可知曾从江陵上三峡,此当为返还之作。应是乾元二年(759)被流放夜郎途中,到白帝城时忽遇赦命,即回舟抵江陵时所作。

2.彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸人云间。

3.江陵:今湖北江陵县。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。《水经注》卷三四《江水》?quot;自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。……每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:'巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳'。"

这首有名的七绝,不无夸张和奇想,写得流丽飘逸,惊世骇俗,美轮美奂,但又不假雕琢,随心所欲,自然天成。一般读者不必知道作者写诗时的心境,只单纯地体会诗中所传达出来的三峡顺水行舟的快感就会觉得很美了。其实诗人是把遇赦回江陵时愉快的心情和江山之壮丽多姿、顺水行舟之流畅轻快融为一体来表达的。明白了这些情境内涵,美感就更为丰富。前人对此诗好评如潮,如《唐宋诗醇》卷七:"顺风扬帆,瞬息千里,但道得眼前景色,便疑笔墨间亦有神助。三四设色托起,殊觉自在中流。"又丁龙友云:"此是神来之调。"吴昌琪《删订唐诗解》卷一三:"插猿声一句,布景着色之"。应时《李诗纬》卷四:"等闲道出,却使人揣摩不及"。

[简析]


这是一首传诵千古的七言绝句。


公元758年春,李白因参加永王李璘幕府事被牵连,流放夜郎(今贵州省西部),行至白帝城才得赦免。在返回江陵途中,写下了这首诗,抒发了诗人愉悦的心情。


“朝辞白帝彩云间”,首句写诗人的回想,点出开船的时间是早晨,地点是白帝城。“彩云间”是写白帝城的高。彩云缭绕与诗人遇赦的喜悦之情十分和谐。 “千里江陵一日还”,次句写诗人的意愿,形容船行之速,千里江陵只要一天即可到达。诗人用夸张的手法,写了长江一泻千里之势,同时也抒发了诗人“归心似箭”的心情。


第三、四句形象地描绘轻舟快驶的情形。“两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山”,两岸猿猴的叫声还没停止,可那轻快的小船已经驶过了千山万岭。这两句诗人先写猿声,继写轻舟,用一个“已”字把“啼不住”和“过万重山”联结起来,借猿声回响衬托轻舟的快捷,这种修辞手法是十分巧妙的。诗人急欲东归的心情,洋溢于诗的明快的节奏之中。


全诗写景抒情,写的是轻捷明快之景,抒的是轻快愉悦之情,达到了情景交融的地步。

 
unavail
45岁,加州
评论于:2012-05-13 10:46:11  [评论]

虞美人

宋 李煜

春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。


“问君能有几多愁?恰似一江春水向东流”这句是全词题眼,也是千古绝句,广为流传。李煜的愁只能自问自答,因为实在无人与他“对泣新亭”,足见作者的孤寂。”恰似一江春水向东流”这不是周星驰《大话西游》中的如滔滔江水绵绵不绝又如黄河泛滥一发不可收拾”,也不是苏轼“大江东去浪淘尽”,更不是李清照花自飘零水自流。”周星驰那叫俗文化,像可乐一样只有那么一股子气,后来啥也没有。苏轼此时“故国神游”“雄姿英发”,这一江之水也充满豪气。李清照是个妇道人家,只能是一支哀婉的小溪。李煜的通感用得绝佳。“春水 ”带点花瓣,有形有声有色,把“愁”字立体化了。一个“向东流”,最近的联想是《长歌行》中“百川东到海,何时复西归?”但“向东流”含义更深了,东流之水可理解为孔子的“逝者如斯”,又可附会成“眼泪汇入长江”之意,可谓“千古一愁”。

查看全部...
 
更多"随笔小记"类日记
『 人 』字好寫卻難做,special168
情人节的礼物Anwhite
霸王别鸡fredc2k
“呼吸”mei2515
館內活動的感想andreaslin
謹記做人一輩子的底牌special168
逝失的諾言CC1116
想回家了…^_^kelvin2007
贪嗔痴雨过天天晴
“理解”mei2515
查看全部...
 
   
关于我们 - 联系我们 - 服务条款 - 隐私权政策
© Unknown Space , since 1996